Can I backup my applications with Softaculous?

Yes, it is possible and is done with just a couple of clicks through Softaculous.

Once you go to your cPanel -> Softaculous, click to view all your installations. On the right of each of the installed applications, you will see a Backup button.

cPanel Hosting from WebhostFace

Once there, select that you wish to backup the whole directory and database and hit Backup Installation.